PBC PowerBook Conference by POWERBOOK ARMY
会議室：「PowerBookG3 情報室」
PowerBookG3 300を会社で使用していて、今回USキーボードをパーツとして手に入れて付け替えたんですが、キー配列がJISから変わりません。
キーボードを交換する場合には、ただ置き換えるだけじゃだめなんでしょうか？
Hide さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 23日 月曜日 3:08:08 AM)
ATOK8をお使いですか？
それなら少し細工が要りますOS8.1の場合。
ジャストシステムのホームページを参考に
Isami さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 24日 火曜日 11:30:58 AM)
システム環境はOS8.5，Atok11 R.1.1，あとはアプリがという環境です。
そのほかに購入したG3 Bookでもデフォルトシステムだけで同じ症状（機械によって違いがある）がでています。
アップルに問い合わせると自動認識だと言っているんですが、今のところお手上げ（暫定処置で動いてますが）状態です。
・G3 300（2台）
OS8.1or8.5のみ：JIS配列のままで正常に認識せず
システムプロフィールでキーボードは、G3キーボード（JIS）と表示
コンパネのキーボードでRomanをUS以外にしておくとキー入力は正常になる
・G3 266（2台）
OS8.1で、2台とも正常に認識する
システムプロフィールで1台はアップル標準キーボード、もう一台はG3キーボード（JIS）表示されている
みーちゃん さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 24日 火曜日 11:43:00 AM)
キーボード機能拡張とか入ってたら、外してみるというのはどうでしょうか？
あとは、フォントとキーボードを一致させてるとダメとか。
ここにものが無いのでわからないですが。
ＹＡＮ さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 27日 金曜日 15:11:52)
すいませ～ん！！
ＵＳキーボードって何処で入手できました？
私けっこう探しまわったんですが、結局見つからなくて
諦めてます。
わ－くん! さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 27日 金曜日 19:19:53)
僕もゲットしました。US Keboard!
僕はロスでパ－ツとして購入しました。
金額は$216.50で手に入れました。
まだ、日本ではほとんど扱ってないと思いますよ。
terurin さんからのコメント
( Date: 1998年 11月 30日 月曜日 21:35:30)
USキーボード 五州貿易さんで取り扱うそうです．
２週間くらいで来るらしい．
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 01日 火曜日 11:26:02)
terurinさんこんにちわ。五州貿易さんですね。03-3252-6007で11:30-19:00
場所は、秋葉原の外神田３－２－１３橋爪ビルの５Ｆですね。
俺コンの近くかな？いちおう、情報はMacPowerの広告から引用したんだが、
こんど秋葉原行くときにでも聞いてみよう。
ところで、isamiさん、USキーボードは8.5Jで認識しましたか？
まだダメですか？
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 01日 火曜日 11:39:11)
そうそう、上記は、水曜日はお休みのようです。念のため。
それから、機能拡張にキーボードライブラリってのがありますね。
USキーボードにもいるのかな？これ？
Isami さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 01日 火曜日 17:30:04)
こんにちは、Isamiです。
現在のシステムは8.5J（アップデート済み）です。
kobyさん＞8.5Jで認識してると言えばしてると言う状況です。一応使えてます。
USキーボードとG3 300の現在の状況です。
・ことえりだと標準キーボード通りに入力できる
・Atok11 R.1.1だとキー配列では標準キーボードでも入力されるのはJIS配列
それがアップデート前のR.1だと標準キーボード通りに入力できます。
・EG BRIDGEはAtok11 R.1.1と同じ症状
・システムプ・ローフィールではキーボードからの信号が行く前はキーボードはApple標準キーボードで、信号が行ったあとはPowerBook G3キーボード(JIS)。
交換した時点ではUSキーボードであることを認識してます。
それが信号が行くとだめになるけど、ことえりでは一応使えて、他のIMではだめという状況です。
まだいろいろ試してみます。
よっちゃん さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 02日 水曜日 0:04:52)
はじめまして。私もUSキーボードが好きなので，最近販売され始めた安い輸入PBG3を購入しようかと考えているんですが，なかなか癖が強そうですね。
で，USモデルで困るのが保証がないという点です。依然あった世界共通の保証って無くなったんでしょうか？となれば国内品を買って五州でUSキーボードを手に入れるしかないのかな？いくら位なんでしょうか？
知っている方，教えて下さいませ～～～！
terurin さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 02日 水曜日 2:15:38)
五州貿易さんの場合，
USキーボードの値段は消費税別で19800円だそうです．
頼んだがいつ届くか，わくわく．
Isami さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 04日 金曜日 14:54:46)
USキーボードの現在の状況です。
ちゃんと動いているG3/266と300の間でいろいろクロステスト（CPU,HD,キーボード）を行ってみたところ、結局G3/300の筐体の問題のようです。
トラックパッドの右側にあるキーボードからのフラットケーブルとつながっている基板の問題か？という感じですが、違うパーツとは思えないんですが．．．
あとキー入力の問題は RomanをUS以外にして、Atok11のアップデーターをかけないということでとりあえず入力できてます。
わ－くん さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 05日 土曜日 1:08:55)
USキ－ボ－ドで調子が悪い方が多いですね。
僕のはG3/292で、OS8.1ですが何も問題なく動いております。
ちなみにEG BRIDGE9.0です
よっちゃん さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 05日 土曜日 23:42:53)
みなさんがんばってますね。でも・でも・なんか輸入物のPB G3 233が無くなってきてるそうです。入荷しないと言うことで，これは新型への布石であるわけですよね？ううう，どうしよう・・・・
OOPS! さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 06日 日曜日 19:04:03)
わたしゃUSキ－ボ－ド、NCR で買いました。
もちろん、取り付け込みでしたが17986円でしたよ。
注文してから3週間くらい？
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 08日 火曜日 9:03:48)
あ、どこのNCRなんだろうか。原則として、NCRとかのAppleの修理屋さんは
そういう部品を販売することはしてないはずなんですが。
そうそう、輸入物のPBG3 233は値下げの関係で絞られていたんじゃないかな。
あー、ボーナスが出るまで、USキーボードを手に入れられないんですが、
頭金なしで予約できるのかな？五州貿易って。
OOPS! さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 10日 木曜日 19:21:31)
あら？まずかったのかな？
しかし、聞くところによると、PB2400のUSキーボードの場合は
パーツ代が7000円で、NCRの取り付け料が7000円だったそうです。
ところが、ある普通の販売店では18000円くらいだったという話を
聞いたことがあります。
やはりNCRで手にはいると思いますけど？＞USキーボード＞聞いて
みたら？
当然NCRですから部品のみでは手に入りません！あくまでも
取り付けてもらうんですぜ (^^;;
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 12日 土曜日 22:51:04)
なるほど。
ちょっと予算が都合付いたら、色々と考えてみます。
取り付けてもらう、ってのが、ミソなんですね。
Yagee@TOY BOX さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 15日 火曜日 18:52:34)
NCRのサービスってどこも同じことをやってくれるのでしょうか？
ぼくもOOPS!さんの話が気になるので、家の近くのNCR（大宮）に
行ってみようと思います。
「そんなのやってないよ」っていわれたらどうしよう・・・
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 22日 火曜日 13:47:27)
だいぶ遅くなりましたが、私のところもUSキーボードにしました。
WX3では、問題なく認識しています。
キー配列も問題なくfnの位置を認識／その他もOKです。
システムプロフィールでもApple標準とでて、JISじゃなくなり
ました。
OSは8.5.1Jです。ちなみに２万円なり。
Isami さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 26日 土曜日 11:41:10)
ちょっと前にOSを8.5.1Jにしました。
が、だめでした。やはりApple JISキーボードと認識してます。
ちなみに別のG3/300を使っている者がEGBRIDGE 10にしましたが、これもだめでした。
266ならちゃんと認識するのに300だけだめです。ATOK12もだめかな～
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 28日 月曜日 9:06:48)
思ったんですけど、インストールしなおしてみてはどうでしょうか？
USキーボード付けたまま。
（MOとか、外付けHDとかに入れなおして、SystemとSystemResouce
だけ入れ替えるとかして）。
terurin さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 31日 木曜日 8:06:21)
NCRでは本来部品を取り寄せてつけるというサービスはしていませ
ん．
あくまでもそのコンピュータを購入時の状態にするということのみ
で，USキーボードは対象外です．一部，好意でやっている方がいま
すが，それは本来出来ないことだそうです．
私もやっとUSキーボードになったのですが（）や＠がJISキーボードと同じ所にあり，キートップの表記とずれます．
それ以外は普通に使えるので（そんなにほかは試してませんが）
使うには不自由はしていませんが
キー配列をみると初めキチンと認識されているのに入力を開始する
とJIS配列に変わってしまいます．
ちなみにVJEデルタを使っています．
koby さんからのコメント
( Date: 1998年 12月 31日 木曜日 19:58:58)
あー、そうかぁ、もしかしたら、IMが独自にキーボードを見てるってことあるかなぁ？
Isami さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 05日 火曜日 16:12:46)
kobyさん>USキーボードをつけてシステムを新規インストールというのは最初にやってみました。これでもだめだったんです。
IMがキーボードを見てることはないと思いますよ。Atok11でもアップデート前は使えるけど、後はだめというのもおかしいし
G3/300でおきて、266で起きてないので本体のバグじゃないかな～
yamada さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 05日 火曜日 22:54:06)
はじめて投稿します。よろしく。
こちらのサイトへのみなさんの書き込みを読ませていただき不安を感じながらも，USキーボードを
ＮＣＲに注文して今日届いたので早速レポートします。
ＮＣＲで取り付けてもらいその場でキー配列を見ると，JIS配列のままでした。覚悟してましたが
ちょっとがっくり。
こちらの情報からシステム再インストールをするつもりで帰宅し，だめもとでPramクリアとシス
テムリセット（後ろのカバーを開けるとみれるキー操作）をやった所，なんとばっちり認識してい
ます。キー配列はキートップと同じ形だしちゃんとキートップ通りに入力されます。Appleシステ
ム・プロフィールでは，「PowerBook G3 キーボード」と表示されています。
再インストールを覚悟していただけにうれしいやら拍子抜けやらです。でもこれでタイピングでイ
ライラせずに済みます。
こちらの環境は
Ｇ３シリーズ・３００（ハードは標準のまま）
ＯＳ：パーテーションを切るため添付の8.1にて初期化→8.5を上書きインストール→アップデータ
で8.5.1に。
ＩＭ：Atok11R1.1又はことえり（双方とも問題なし）
Atok11は，標準キーボードの不具合をなくすための下記の変更をしました。
・ATOK11 for Macintosh 「iMac/Macintosh Power Book G3 Series」対応モジュール
・ATOK11 for Macintosh キー設定ファイル(JIS)英数・かな
カスタマイザの「ローマ字・キー」では，以前の設定のまま「(JIS)英数・かな」になっています。
問題ないのでそのまま使っています。
スクリプトはRoman，フォントとキーボードを一致するにチェックついてます。
では。
koby さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 06日 水曜日 9:10:02)
あ、遅くなってスミマセン。
そういえば、私が取り付けを行なうときには、バッテリ抜いたし、
アダプタも抜いたし、自然にPRAMがクリアされていましたね。
単純に、これかもしれませんね。
yamada さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 06日 水曜日 16:36:23)
>そういえば、私が取り付けを行なうときには、バッテリ抜いたし、
>アダプタも抜いたし、自然にPRAMがクリアされていましたね。
だめもとの操作で，一度にPramとシステムリセットの両方をやってしまったので
どちらのおかげかどうかはわからないですね。残念。今からやる人はぜひかた方
ずつやっていただいてレポートをお願いしたいものです。
その後動作には問題ないものの変わった症状がでています。
起動＆スリープ直後キーボードをさわらずにシステムプロフィールを出すと，
Apple標準キーボードと表示されキー配列も懐かしい逆Ｌ字型のリターンキー
になってテンキーまで表示されます。キーボードに触れると治ります。
治ってからプロフィールを出すとPowerBook G3 キーボードと表示されます。
では。
Isami さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 08日 金曜日 13:05:09)
yamadaさんの記事を見て、PRAMクリア＆システムリセットを行ってみました。
見事に正常にキーボードを認識しました。これでIMもバージョンアップできる。
今までうまく認識しなかったのはPRAMクリアしかしてなかったからですかね？
yamada さんからのコメント
( Date: 1999年 1月 08日 金曜日 16:19:54)
>見事に正常にキーボードを認識しました。これでIMもバージョンアップできる。
>今までうまく認識しなかったのはPRAMクリアしかしてなかったからですかね？
今回の話題はNIWAさんのPowerBook G3 Seriesを使いこなそうでも扱われたのですが
システムリセット（正式にはハードウェアリセット？）が関係あるようです。
だれか試してと思いましたが，自分で元に戻してみればいいですね。今の仕事が
一段落したらやってみようと思います。
→ PowerBook G3 Seriesを使いこなそう
Cyber Bear さんからのコメント
(1999年 11月 14日 日曜日 3:54:54 AM)
ご参考までに ＰＲＡＭクリアーだけだと、”・・ＪＩＳ�”と認識しました。 ハードウエアーリセットを続けて実行すると正認識しました。
著作権とインターネット上での出版権について：この会議室に書き込まれた内容の著作権は原著作者に帰属しますが，その情報をインターネット上で出版する権利は原著作者とPOWERBOOK ARMYが有するものとします。原著作者の運営するホームページまたはPOWERBOOK ARMYメンバーサイト以外から，発言に直接リンクすることは原則的に認めません。POWERBOOK ARMY 代表 飯嶋淳