PBC PowerBook Conference by POWERBOOK ARMY

会議室：「PowerBookG3 情報室」

Pismo（英語版）で日本語版Mac OSは使えるんでしょうか？

初めて書き込みします。

　この度、PowerBook 400(2000年モデル）の英語版を買おうと思
うのですが、日本語版Mac OSに入れ直す事ができるのでしょうか？
　また、英語版OSのまま日本語版アプリケーションの使用の場合は
日本語表示されるのでしょうか？

よろしくお願いします。

kiriko さんからのコメント
(2000年 10月 5日 木曜日 5:09:05 PM)

現在店頭で売っているMacOS9.0.4ならば大丈夫です。
9.0.0は英語版でもだめです。
OS9にはランゲージキットが付属しているので英語版OSでも
日本語版アプリは特殊なもの(ランゲージキットサポート外が明記されているもの)
を除いて問題ないでしょう。

YASU さんからのコメント
(2000年 10月 10日 火曜日 1:27:44 AM)

私は昨日Power Book G3 500（台湾版）を買いました。
OSは日本語版9.04を入れてますが、現在のところ極めて快調です。
参考になるかどうかわかりませんが

著作権とインターネット上での出版権について：この会議室に書き込まれた内容の著作権は原著作者に帰属しますが，その情報をインターネット上で出版する権利は原著作者とPOWERBOOK ARMYが有するものとします。原著作者の運営するホームページまたはPOWERBOOK ARMYメンバーサイト以外から，発言に直接リンクすることは原則的に認めません。POWERBOOK ARMY 代表 飯嶋淳

forum.powerbook.org